• Lire

    HAÏKUS

     

      

      

      

      

      

      

          

      Barque et rivage

         se répondent

    dans la longueur du jour

      

                                                     Masaoka Shiki

      

      

    Retombé au sol

      le cerf-volant

    a égaré son âme

     

                                           Kubota Kuhunta

     

     

     

    Le fil du cerf-volant –

    Dans le ciel il se noie                                 

    Sur le doigt il se voit 

     

                                              Yamaguchi Seishi 

                                 

      

        

                                        

     

    Le fil de la canne à pêche

                  atteint

             la lune d’été !

     

                                          Chiyo-ni

     

     

     

    Au milieu de la casserole

    parmi les patates –

    le clair de lune !

     

                                          Morikawa Kyoroku

     

     

     

    Ouvrant un tiroir

    je touche

    le cœur d’une mouette

     

                                          Abe Kan’ichi

      

    Contes africains

      

    Lire 6

     

    Des contes du Mali, de Mauritanie, du Sénégal, de Haïti, du Maroc.